相傳古時(shí)候，在美洲墨西哥城南，有一個(gè)村莊，土地肥沃，水源充足，農(nóng)牧業(yè)甚為興旺，人們過(guò)著安居樂(lè)業(yè)的生活。有一年的夏季，突然發(fā)生了泥石流，一塊巨石把水源切斷，造成該地區(qū)嚴(yán)重缺水，土地干裂。這時(shí)村莊里有一個(gè)名叫波爾切里馬的勇士，不顧個(gè)人安危，鑿石取水，夜以繼日，終于將巨石鑿開(kāi)，清泉像猛虎般的沖出，波爾切里馬由于疲勞過(guò)度，被水沖走，人們到處尋找，未見(jiàn)人影。時(shí)間一天天過(guò)去，一天，一個(gè)放牧人在水邊發(fā)現(xiàn)一株頂葉鮮紅的花，格外美麗。這事驚動(dòng)了村莊百姓，村民說(shuō)：這花很像波爾切里馬，生前很喜歡穿紅上衣。人們?yōu)榱思o(jì)念舍身取水之人，就將此花命名為“波爾切里馬花”， 這種傳說(shuō)中的花卉就是我們今天熟識(shí)的“一品紅”。